{"id":994793,"date":"2026-04-22T12:31:59","date_gmt":"2026-04-22T12:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/revonik.de\/blog"},"modified":"2026-04-22T14:08:01","modified_gmt":"2026-04-22T14:08:01","slug":"abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revonik.de\/fr\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen","title":{"rendered":"R\u00e9paration du bo\u00eetier ABS\u00a0: tout ce que vous devez savoir"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"994793\" class=\"elementor elementor-994793\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-328f2263 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"328f2263\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-33908363 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33908363\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"text-2xl font-semibold my-2\">Table des mati\u00e8res<\/h3><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\">Pr\u00e9sentation du bo\u00eetier de commande ABS<\/li><li class=\"ml-4\">Fonctionnement de l'unit\u00e9 de commande ABS<\/li><li class=\"ml-4\">Sympt\u00f4mes d'un bo\u00eetier de commande ABS d\u00e9fectueux<\/li><li class=\"ml-4\">Causes des d\u00e9fauts de l'unit\u00e9 de commande ABS<\/li><li class=\"ml-4\">Diagnostic d'un bo\u00eetier de commande ABS d\u00e9fectueux<\/li><li class=\"ml-4\">Reparatur vs. Austausch: Vor- und Nachteile<\/li><li class=\"ml-4\">Co\u00fbt d'une r\u00e9paration d'unit\u00e9 de commande ABS<\/li><li class=\"ml-4\">DIY-Reparatur: Chancen und Risiken<\/li><li class=\"ml-4\">Choisir le bon atelier<\/li><li class=\"ml-4\">Mesures pr\u00e9ventives pour prolonger la dur\u00e9e de vie<\/li><li class=\"ml-4\">Conclusion<\/li><li class=\"ml-4\">Foire aux questions<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4becedcd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4becedcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Einf\u00fchrung in das ABS-Steuerger\u00e4t\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-4b593d4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b593d4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Seit den 1970er Jahren geh\u00f6rt das Antiblockiersystem (ABS) zur Standardausstattung vieler Fahrzeuge. Es wurde entwickelt, um das Blockieren der R\u00e4der bei starkem Bremsen zu verhindern, sodass der Fahrer auch in Notsituationen die Kontrolle \u00fcber das Fahrzeug beh\u00e4lt. Das ABS-Steuerger\u00e4t ist das Gehirn dieses Systems. Es verarbeitet die Daten der Sensoren und steuert die Bremsvorg\u00e4nge entsprechend.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6def321a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6def321a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Funktion des ABS-Steuerger\u00e4ts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-53540a84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53540a84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Das ABS-Steuerger\u00e4t \u00fcberwacht kontinuierlich die Drehzahl jedes einzelnen Rades. Erkennt es eine drohende Blockierung, reduziert es den Bremsdruck durch gezielte Steuerung von Ventilen. Diese Regulierung erfolgt in Sekundenbruchteilen und gew\u00e4hrleistet:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>Maintien de la capacit\u00e9 de direction\u00a0:<\/strong>\u00a0Le conducteur peut \u00e9viter les obstacles.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>R\u00e9duction de la distance de freinage\u00a0:<\/strong>\u00a0Surtout sur les routes lisses ou glissantes.<\/li><\/ul><p class=\"my-2\">Les unit\u00e9s de contr\u00f4le ABS modernes sont souvent mises en r\u00e9seau avec des syst\u00e8mes suppl\u00e9mentaires tels que le programme de stabilit\u00e9 \u00e9lectronique (ESP) et le syst\u00e8me antipatinage (ASR).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d02882b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d02882b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Symptome eines defekten ABS-Steuerger\u00e4ts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-512a303f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"512a303f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Un bo\u00eetier de commande ABS d\u00e9fectueux peut \u00eatre identifi\u00e9 par les sympt\u00f4mes suivants\u00a0:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>Voyant ABS allum\u00e9 en permanence\u00a0:<\/strong>\u00a0C'est souvent le premier signe d'un d\u00e9faut.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Comportement de freinage modifi\u00e9\u00a0:<\/strong>\u00a0Distances de freinage plus longues ou blocage des roues lors d'un freinage brusque.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Dysfonctionnements d'autres syst\u00e8mes\u00a0:<\/strong>\u00a0Das ABS ist h\u00e4ufig mit ESP oder ASR gekoppelt. Probleme in einem dieser Systeme k\u00f6nnen auf das Steuerger\u00e4t zur\u00fcckzuf\u00fchren sein.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9013444 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9013444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Ursachen f\u00fcr Defekte am ABS-Steuerger\u00e4t<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-bfca3e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfca3e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Les causes les plus fr\u00e9quentes d'un d\u00e9faut du bo\u00eetier de commande ABS sont\u00a0:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>Vibrations :<\/strong>\u00a0Les vibrations peuvent endommager les joints de soudure et les connexions internes.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Humidit\u00e9:<\/strong>\u00a0L'infiltration d'humidit\u00e9 entra\u00eene la corrosion et des courts-circuits.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>D\u00e9fauts \u00e9lectroniques\u00a0:<\/strong>\u00a0La surchauffe ou le vieillissement des composants alt\u00e8re leur fonctionnement.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df5dea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7df5dea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Diagnose eines defekten ABS-Steuerger\u00e4ts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-0628e59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0628e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Eine pr\u00e4zise Diagnose erfordert den Einsatz eines Diagnoseger\u00e4ts in einer Fachwerkstatt. Dabei werden folgende Schritte durchgef\u00fchrt:<\/p><p class=\"my-2\"><strong>Lecture de la m\u00e9moire des d\u00e9fauts\u00a0:<\/strong>\u00a0L'unit\u00e9 de contr\u00f4le stocke les codes d'erreur qui fournissent des indices sur la cause.<\/p><p class=\"my-2\"><strong>V\u00e9rification des capteurs\u00a0:<\/strong>\u00a0Des capteurs d\u00e9fectueux peuvent provoquer des sympt\u00f4mes similaires \u00e0 ceux d'une unit\u00e9 de commande d\u00e9fectueuse.<\/p><p class=\"my-2\"><strong>Test fonctionnel :<\/strong>\u00a0Le bon fonctionnement de l'unit\u00e9 de commande est v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 l'aide d'un logiciel de test.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed08471 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed08471\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Reparatur vs. Austausch: Vor- und Nachteile<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-ea087ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea087ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>R\u00e9paration<\/h4><p class=\"my-2\"><strong>Avantages :<\/strong><\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\">Plus \u00e9conomique qu'un remplacement.<\/li><li class=\"ml-4\">Durable, car l'unit\u00e9 de contr\u00f4le existante est r\u00e9utilis\u00e9e.<\/li><\/ul><p class=\"my-2\"><strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong><\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\">Le taux de r\u00e9ussite d\u00e9pend de l'expertise de l'atelier.<\/li><li class=\"ml-4\">Tous les d\u00e9fauts ne sont pas r\u00e9parables.<\/li><\/ul><h4>\u00c9change<\/h4><p class=\"my-2\"><strong>Avantages :<\/strong><\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\">Fonctionnalit\u00e9 garantie gr\u00e2ce \u00e0 des pi\u00e8ces neuves ou remises \u00e0 neuf.<\/li><li class=\"ml-4\">Solution rapide pour les d\u00e9fauts graves.<\/li><\/ul><p class=\"my-2\"><strong>Inconv\u00e9nients :<\/strong><\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\">Des co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s.<\/li><li class=\"ml-4\">Les pi\u00e8ces remises \u00e0 neuf ne sont pas toujours disponibles.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7283873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7283873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Kosten einer ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-29ca258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29ca258\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Les co\u00fbts de r\u00e9paration varient en fonction du mod\u00e8le du v\u00e9hicule et des dommages\u00a0:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>R\u00e9paration:<\/strong>\u00a0200\u2013300 euros.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>\u00c9change:<\/strong>\u00a0600\u20131 200 euros.<\/li><\/ul><p class=\"my-2\">Le choix entre r\u00e9paration et remplacement doit \u00eatre fait en fonction de l'\u00e2ge et de la valeur du v\u00e9hicule.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a6d4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5a6d4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. DIY-Reparatur: Chancen und Risiken<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-f1c915d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1c915d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Einige erfahrene Hobbyschrauber versuchen, ihr ABS-Steuerger\u00e4t selbst zu reparieren. Dies erfordert jedoch:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>Connaissances en \u00e9lectronique :<\/strong>\u00a0Pour le soudage et l'identification des composants d\u00e9fectueux.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Outil sp\u00e9cial :<\/strong>\u00a0Pour un travail pr\u00e9cis.<\/li><\/ul><p class=\"my-2\"><strong>Risques :<\/strong><\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\">Des r\u00e9parations inad\u00e9quates peuvent aggraver les d\u00e9g\u00e2ts.<\/li><li class=\"ml-4\">Les demandes de garantie peuvent \u00eatre annul\u00e9es.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf17e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"caf17e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Auswahl der richtigen Werkstatt<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-db0c3a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db0c3a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Les crit\u00e8res suivants doivent \u00eatre pris en compte lors du choix d'un atelier de r\u00e9paration\u00a0:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>Sp\u00e9cialisation:<\/strong>\u00a0L'atelier doit avoir de l'exp\u00e9rience en mati\u00e8re de r\u00e9paration de syst\u00e8mes ABS.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Garantie :<\/strong>\u00a0Une garantie de r\u00e9paration renforce la s\u00e9curit\u00e9.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Avis des clients\u00a0:<\/strong>\u00a0Les avis des clients fournissent des informations sur la qualit\u00e9 du travail.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa50d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fa50d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Pr\u00e4ventive Ma\u00dfnahmen zur Verl\u00e4ngerung der Lebensdauer<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-bcf60bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcf60bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Pour pr\u00e9venir les d\u00e9fauts, les propri\u00e9taires de v\u00e9hicules doivent prendre les mesures suivantes\u00a0:<\/p><ul class=\"list-disc list-inside my-2\"><li class=\"ml-4\"><strong>Inspection r\u00e9guli\u00e8re :<\/strong>\u00a0D\u00e9tection pr\u00e9coce de l'usure.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Protection contre l'humidit\u00e9 :<\/strong>\u00a0V\u00e9rifier l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et s'assurer que le stockage est bien sec.<\/li><li class=\"ml-4\"><strong>Style de conduite souple\u00a0:<\/strong>\u00a0R\u00e9duction des vibrations et des contraintes.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f42f8a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f42f8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conclusion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-626e74a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"626e74a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"my-2\">Ein defektes ABS-Steuerger\u00e4t ist kein Grund zur Panik. Mit der richtigen Diagnose und Reparatur kann die Funktion des Systems wiederhergestellt werden. Fahrzeugbesitzer sollten bei Problemen fr\u00fchzeitig handeln und die Reparatur einem Fachmann \u00fcberlassen, um die Sicherheit im Stra\u00dfenverkehr zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h4><strong>Foire aux questions (FAQ)<\/strong><\/h4>\n<p class=\"my-2\"><strong>Comment puis-je identifier un d\u00e9faut dans le bo\u00eetier de commande ABS\u00a0?<\/strong><br>En raison de l'allumage du voyant ABS et d'un comportement de freinage modifi\u00e9.<\/p>\n<p class=\"my-2\"><strong>Une r\u00e9paration est-elle moins ch\u00e8re qu'un remplacement\u00a0?<\/strong><br>En g\u00e9n\u00e9ral oui, mais cela d\u00e9pend des d\u00e9g\u00e2ts.<\/p>\n<p class=\"my-2\"><strong>Puis-je r\u00e9parer moi-m\u00eame le bo\u00eetier de commande ABS\u00a0?<\/strong><br>Uniquement avec des connaissances suffisantes, sinon des dommages suppl\u00e9mentaires pourraient survenir.<\/p>\n<p class=\"my-2\"><strong>Combien de temps dure une r\u00e9paration\u00a0?<\/strong><br>G\u00e9n\u00e9ralement 1 \u00e0 3 jours ouvrables, selon l'atelier.<\/p>\n<p class=\"my-2\"><strong>Comment puis-je pr\u00e9venir les d\u00e9fauts ?<\/strong><br>Gr\u00e2ce \u00e0 un entretien r\u00e9gulier et \u00e0 une protection contre l'humidit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me antiblocage des roues (ABS) est un dispositif de s\u00e9curit\u00e9 essentiel des v\u00e9hicules modernes. Il emp\u00eache le blocage des roues lors d'un freinage brusque et garantit la ma\u00eetrise du v\u00e9hicule, m\u00eame dans les situations critiques. Le c\u0153ur de ce syst\u00e8me est le calculateur ABS. Mais que se passe-t-il en cas de dysfonctionnement de ce composant\u00a0? Ce guide complet explique tout ce que vous devez savoir sur le fonctionnement, les sympt\u00f4mes d'une panne, ses causes, les m\u00e9thodes de diagnostic, ainsi que la r\u00e9paration et le remplacement des calculateurs ABS.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":994794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12719],"tags":[],"class_list":["post-994793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ratgeber-wissen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen - Revonik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie alles Wichtige \u00fcber die Reparatur von ABS-Steuerger\u00e4ten: Symptome, Ursachen, Reparaturkosten und die besten Tipps von Revonik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revonik.de\/fr\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie alles Wichtige \u00fcber die Reparatur von ABS-Steuerger\u00e4ten: Symptome, Ursachen, Reparaturkosten und die besten Tipps von Revonik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revonik.de\/fr\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revonik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T12:31:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T14:08:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/revonik-og-1200x630.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Wittich\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/revonik-og-1200x630.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Wittich\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Wittich\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e7be65c1c2cc59258d8cc00410b23d\"},\"headline\":\"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:31:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T14:08:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\"},\"wordCount\":754,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/5644deb2c215274b91eab8c84af6a0a8c987369a-1920x1080-1.webp\",\"articleSection\":[\"Ratgeber &amp; Wissen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\",\"name\":\"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen - Revonik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/5644deb2c215274b91eab8c84af6a0a8c987369a-1920x1080-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:31:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T14:08:01+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie alles Wichtige \u00fcber die Reparatur von ABS-Steuerger\u00e4ten: Symptome, Ursachen, Reparaturkosten und die besten Tipps von Revonik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/revonik-og-1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/revonik-og-1200x630.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/blog\\\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/\",\"name\":\"Revonik\",\"description\":\"Revonik - Ihre Experten  f\u00fcr Autoelektronik\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AutoRepair\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#organization\",\"name\":\"Revonik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-47.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-47.svg\",\"width\":160,\"height\":71,\"caption\":\"Revonik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Revonik GmbH\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Bodelschwinghstra\u00dfe 27\",\"postalCode\":\"50170\",\"addressLocality\":\"Kerpen\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"telephone\":\"+49 2273 9916424\",\"email\":\"info@revonik.de\",\"vatID\":\"DE367383248\",\"priceRange\":\"\u20ac\u20ac\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Friday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"15:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1e7be65c1c2cc59258d8cc00410b23d\",\"name\":\"Andreas Wittich\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a8b28d3704b1b1c36f2a43b0d12e491f.jpg?ver=1788770523\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a8b28d3704b1b1c36f2a43b0d12e491f.jpg?ver=1788770523\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a8b28d3704b1b1c36f2a43b0d12e491f.jpg?ver=1788770523\",\"caption\":\"Andreas Wittich\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/revonik.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/revonik.de\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/andreas-wittichrevonik-de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen - Revonik","description":"Apprenez tout ce que vous devez savoir sur la r\u00e9paration des unit\u00e9s de commande ABS\u00a0: sympt\u00f4mes, causes, co\u00fbts de r\u00e9paration et les meilleurs conseils de Revonik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revonik.de\/fr\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen","og_description":"Erfahren Sie alles Wichtige \u00fcber die Reparatur von ABS-Steuerger\u00e4ten: Symptome, Ursachen, Reparaturkosten und die besten Tipps von Revonik.","og_url":"https:\/\/revonik.de\/fr\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen","og_site_name":"Revonik","article_published_time":"2026-04-22T12:31:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T14:08:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/revonik-og-1200x630.jpg","width":1200,"height":630,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Wittich","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/revonik-og-1200x630.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Wittich","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen"},"author":{"name":"Andreas Wittich","@id":"https:\/\/revonik.de\/#\/schema\/person\/f1e7be65c1c2cc59258d8cc00410b23d"},"headline":"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen","datePublished":"2026-04-22T12:31:59+00:00","dateModified":"2026-04-22T14:08:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen"},"wordCount":754,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5644deb2c215274b91eab8c84af6a0a8c987369a-1920x1080-1.webp","articleSection":["Ratgeber &amp; Wissen"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen","url":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen","name":"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen - Revonik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/5644deb2c215274b91eab8c84af6a0a8c987369a-1920x1080-1.webp","datePublished":"2026-04-22T12:31:59+00:00","dateModified":"2026-04-22T14:08:01+00:00","description":"Apprenez tout ce que vous devez savoir sur la r\u00e9paration des unit\u00e9s de commande ABS\u00a0: sympt\u00f4mes, causes, co\u00fbts de r\u00e9paration et les meilleurs conseils de Revonik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#primaryimage","url":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/revonik-og-1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/revonik-og-1200x630.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revonik.de\/blog\/abs-steuergeraet-reparatur-alles-was-sie-wissen-muessen#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/revonik.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ABS-Steuerger\u00e4t-Reparatur: Alles, was Sie wissen m\u00fcssen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revonik.de\/#website","url":"https:\/\/revonik.de\/","name":"Revonik","description":"Revonik - Vos experts en \u00e9lectronique automobile","publisher":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revonik.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","AutoRepair"],"@id":"https:\/\/revonik.de\/#organization","name":"Revonik","url":"https:\/\/revonik.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/revonik.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-47.svg","contentUrl":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-47.svg","width":160,"height":71,"caption":"Revonik"},"image":{"@id":"https:\/\/revonik.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Revonik GmbH","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Bodelschwinghstra\u00dfe 27","postalCode":"50170","addressLocality":"Kerpen","addressCountry":"DE"},"telephone":"+49 2273 9916424","email":"info@revonik.de","vatID":"DE367383248","priceRange":"\u20ac\u20ac","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:00","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Friday"],"opens":"08:00","closes":"15:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/revonik.de\/#\/schema\/person\/f1e7be65c1c2cc59258d8cc00410b23d","name":"Andreas Wittich","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a8b28d3704b1b1c36f2a43b0d12e491f.jpg?ver=1788770523","url":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a8b28d3704b1b1c36f2a43b0d12e491f.jpg?ver=1788770523","contentUrl":"https:\/\/revonik.de\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a8b28d3704b1b1c36f2a43b0d12e491f.jpg?ver=1788770523","caption":"Andreas Wittich"},"sameAs":["https:\/\/revonik.de"],"url":"https:\/\/revonik.de\/fr\/blog\/author\/andreas-wittichrevonik-de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994793"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":994815,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994793\/revisions\/994815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/994794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revonik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}